Дело C-260/20: Комисия/Hansol Paper, Заключение от 13 януари 2022 г.

Текст

... термична хартия с произход от Република Корея — Окончателно антидъмпингово мито — Изчисляване на дъмпинговия марж — Изчисляване на маржа на вредата — Установяване на вредата“

I. Въведение 1. С жалбата си Европейската комисия иска отмяна на решение на Общия съд на Европейския съюз от 2 април 2020 г., Hansol Paper Co. Ltd/Комисия (T‑383/17, непубликувано, наричано по-нататък обжалваното съдебно решение, EU:T:2020:139), с което е уважена жалбата на Hansol Paper Co. Ltd (наричано по-нататък „Hansol“) — предприятие, установено в Южна Корея, което се занимава с производство и износ на лека термична хартия — и съответно Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/763 на Комисията от 2 май 2017 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно събиране на наложеното временно мито върху вноса на някои видове лека термична хартия с произход от Република Корея ( 2 ) (наричан по-нататък „спорният регламент“) е отменен в частта, в която се отнася до посоченото предприятие.

2. Настоящата жалба дава възможност на Съда да внесе уточнения при тълкуването на разпоредбите на Регламент (ЕС) 2016/1036 на Европейския парламент и на Съвета от 8 юни 2016 година за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейския съюз ( 3 ) (наричан по-нататък „основният регламент“), и по-специално на разпоредбите, оправомощаващи Комисията да прецени дали е налице дъмпинг, който може да причини вреда на промишлеността на Европейския съюз. Правните въпроси, които Съдът трябва да разреши, се отнасят конкретно до различните етапи на проверката, която Комисията е длъжна да извърши при прилагането на този инструмент за търговска ...