Дело C-245/14: Thomas Cook Belgium, Съдебно решение от 22 октомври 2015 г.

Текст

... реглед на европейската заповед за плащане — Възражение за липса на компетентност на съда по произход — Европейска заповед за плащане, издадена неправилно с оглед на изискванията, предвидени в Регламента — Липса на „явен“ характер — Липса на „извънредни“ обстоятелства“

По дело C‑245/14

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Handelsgericht Wien (Търговски съд Виена, Австрия) с акт от 8 април 2014 г., постъпил в Съда на 21 май 2014 г., в рамките на производство по дело

Thomas Cook Belgium NV

срещу

Thurner Hotel GmbH,

СЪДЪТ (четвърти състав),

състоящ се от: L. Bay Larsen (докладчик), председател на трети състав, изпълняващ функциите на председател на четвърти състав, J. Malenovský, M. Safjan, A. Prechal и K. Jürimäe, съдии,

генерален адвокат: P. Cruz Villalón,

секретар: K. Malacek, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 16 април 2015 г.,

като има предвид становищата, представени:

— за Thurner Hotel GmbH, от C. Linser и P. Linser, Rechtsanwälte,

— за австрийското правителство, от G. Eberhard, в качеството на представител,

— за германското правителство, от T. Henze и J. Kemper, в качеството на представители,

— за португалското правителство, от L. Inez Fernandes и E. Pedrosa, в качеството на представители,

— за Европейската комисия, от M. Wilderspin, в качеството на представител,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 2 юли 2015 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 20, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1896/2006 на ...