Дело C-238/21: Porr Bau, Съдебно решение от 17 ноември 2022 г.

Текст

... отпадъка“

По дело C‑238/21

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Landesverwaltungsgericht Steiermark (Областен административен съд Щирия, Австрия) с акт от 2 април 2021 г., постъпил в Съда на 13 април 2021 г., в рамките на производство по дело

Porr Bau GmbH

срещу

Bezirkshauptmannschaft Graz-Umgebung

СЪДЪТ (първи състав),

състоящ се от: Aл. Арабаджиев (докладчик), председател на състава, L. Bay Larsen, заместник-председател на Съда, изпълняващ функциите на съдия от първи състав, P. G. Xuereb, A. Kumin и I. Ziemele, съдии,

генерален адвокат: L. Medina,

секретар: S. Beer, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 23 март 2022 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за Porr Bau GmbH, от M. Walcher, Rechtsanwalt,

– за австрийското правителство, от F. Boldog, A. Kögl, A. Posch, J. Schmoll и E. Wolfslehner, в качеството на представители,

– за Европейската комисия, от S. Bourgois, C. Hermes и M. Ioan, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 22 юни 2022 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 6, параграф 1 от Директива 2008/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 19 ноември 2008 година относно отпадъците и за отмяна на определени директиви (OВ L 312, 2008 г., стр. 3).

2. Запитването е отправено в рамките на спор между Porr Bau GmbH (наричано по-нататък „Porr Bau“) и Bezirkshauptmannschaft Graz-Umgebung (административен орган на район Грац и околности) по повод констатацията на последния, че изкопани ...