Дело C-171/14: Calvi/Европейски съд по правата на човека, Определение от 9 октомври 2014 г.

Текст

... 171/14 P,

ayant pour objet un pourvoi au titre de l’article 56 du statut de la Cour de justice de l’Union européenne, introduit le 7 avril 2014,

Eleonora Giulia Calvi, demeurant à Broni (Italie), représentée par Mes M. Schirò et G. Crespi, avvocati,

partie requérante,

l’autre partie à la procédure étant:

Cour européenne des droits de l’homme,

partie défenderesse en première instance,

LA COUR (sixième chambre),

composée de M. S. Rodin, président de chambre, M. A. Borg Barthet (rapporteur) et Mme M. Berger, juges,

avocat général: M. P. Cruz Villalón,

greffier: M. A. Calot Escobar,

vu la décision prise, l’avocat général entendu, de statuer par voie d’ordonnance motivée, conformément à l’article 181 du règlement de procédure de la Cour,

rend la présente

Ordonnance

1. Par son pourvoi, Mme Calvi demande l’annulation de l’ordonnance du Tribunal de l’Union européenne Calvi/Cour européenne des droits de l’homme (T‑159/14, EU:T:2014:179, ci-après l’«ordonnance attaquée»), par laquelle celui-ci a rejeté son recours tendant à l’annulation d’une décision de la Cour européenne des droits de l’homme du 19 décembre 2013.

La procédure devant le Tribunal et l’ordonnance attaquée

2. Par requête déposée au greffe du Tribunal le 10 mars 2014, Mme Calvi a introduit un recours tendant à l’annulation d’une décision de la Cour européenne des droits de l’homme du 19 décembre 2013.

3. Par l’ordonnance attaquée, le Tribunal a rejeté ce recours pour cause d’incompétence manifeste.

4. Au point 5 de l’ordonnance attaquée, le Tribunal a constaté que la demande de Mme Calvi tendait à ce ...