Дело T-***/**: *****************, Определение от **.**.2017 г.

Текст

... ение — Липса на лично засягане — Подзаконов акт, включващ мерки за изпълнение — Недопустимост“

По дело T‑242/15

Automobile club des avocats (ACDA), установен в Париж (Франция),

Organisation des transporteurs routiers européens (OTRE), установена в Бордо (Франция),

Fédération française des motards en colère (FFMC), установена в Париж,

Fédération française de motocyclisme, установена в Париж,

Union nationale des automobile clubs, установен в Париж,

за които се явява M. Lesage, адвокат,

жалбоподатели,

срещу

Европейска комисия, за която се явяват L. Flynn и R. Sauer, в качеството на представители,

ответник,

с предмет жалба на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение C(2014) 7850 окончателен на Комисията от 28 октомври 2014 г. относно държавна помощ SA.2014/N 38271 — Франция — План за развитие на магистралите,

ОБЩИЯТ СЪД (първи състав),

състоящ се от: I. Pelikánová, председател, P. Nihoul (докладчик) и J. Svenningsen, съдии,

секретар: M. E. Coulon,

постанови настоящото

Определение

Обстоятелствата по спора

1. Жалбоподателите, Automobile club des avocats (ACDA), Organisation des transporteurs routiers européens (OTRE), Fédération française des motards en colère (FFMC), Fédération française de motocyclisme и Union nationale des automobile clubs, са сдружения, имащи за задача защитата на участниците в движението по пътищата.

2. На 16 май 2014 г. френските власти нотифицират на Европейската комисия план за развитие на магистралите, целящ да продължи срока на някои концесии на магистрали в замяна на финансирането от засегнатите дружества на строителни дейности, които да се извършат в техните концесии.

3. На 28 октомври 2014 г. Комисията приема Решение C(2014) 7850 окончателен относно държавна помощ SA.2014/N ...