Дело T-***/**: *****************, Решение от **.**.2019 г.

Текст

... оби — Точка 26 от Известието относно сътрудничеството от 2006 г. — Точка 37 от Насоките относно метода за определяне на размера на глобите — Правомощие за пълен съдебен контрол“

По дело T‑222/17

Recylex SA, установено в Париж (Франция),

Fonderie et Manufacture de Métaux SA, установено в Брюксел (Белгия),

Harz-Metall GmbH, установено в Гослар (Германия),

за които се явяват M. Wellinger, S. Reinart и K. Bongs, адвокати,

жалбоподатели,

срещу

Европейска комисия, за която се явяват I. Rogalski, J. Szczodrowski и F. van Schaik, в качеството на представители,

ответник,

с предмет искане на основание член 263 ДФЕС за намаляване на размера на глобата, наложена на жалбоподателите с Решение C(2017) 900 окончателен на Комисията от 8 февруари 2017 година относно производство по член 101 ДФЕС (дело AT.40018 — Рециклиране на автомобилни акумулатори),

ОБЩИЯТ СЪД (осми състав),

състоящ се от: A. M. Collins (докладчик), председател, М. Кънчева и R. Barents, съдии,

секретар:N. Schall, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 15 ноември 2018 г.,

постанови настоящото

Решение ( 1 )

Обстоятелствата по спора

1. Recylex SA, Fonderie et Manufacture de Métaux SA и Harz-Metall GmbH (наричани по-нататък заедно „жалбоподателите“ или „Recylex“) са дружества, установени съответно във Франция, Белгия и Германия, които осъществяват дейност по производството на рециклирано олово и други продукти (полипропилен, цинк и специални метали).

2. С Решение C(2017) 900 окончателен от 8 февруари 2017 г. относно производство по член 101 ДФЕС (дело AT.40018 — Рециклиране на автомобилни акумулатори) (наричано по-нататък „обжалваното решение“) Европейската комисия установява, ...