Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2024 г.
съдия докладчик: Hesse
генерален адвокат: Предстои добавяне
ECLI:EU:*:**:***
CELEX:**********
систематично класифициране: 2 - Институционална рамка на Европейския съюз, 2.03 - Право на публичен достъп до документи, 2.03.02 - Изключения, 2.03.02.01 - Принципи, 2.03.02.01.00 - Общи положения, 2.03.02.01.02 - Задължение за мотивиране, 2.03.02.02 - Абсолютни изключения, 2.03.02.02.00 - Общи положения, 2.03.05 - Административно производство, 2.03.05.02 - Обработване на заявлението за достъп, 2.03.05.02.00 - Общи положения, 2.03.06 - Съдебно производство, 2.03.06.02 - Обхват на съдебния контрол, 4 - Вътрешна политика на Европейския съюз, 4.12 - Икономическа и парична политика, 4.12.01 - Икономическа политика
Анотация
Въпроси
Нарушено ли е правото на заявителя на „цялостно решение“, като Европейската централна банка е разгледала искането за достъп чрез отделни процедури и решения, вместо да вземе предвид всички основания за достъп в едно решение?
Спазено ли е изискването за мотивиране, като Европейската централна банка не е обосновала защо определени части от оценката „failing or likely to fail“ са били третирани като поверителни, а други – не?
Правилно ли е приложено изключението за защита на поверителността на информация, защитена като такава по правото на Съюза, съгласно член 4, параграф 1, буква в) от Решение 2004/258/ЕО?
Правилно ли е приложено изключението за защита на търговските интереси на физически или юридически лица по първа алинея на член 4, параграф 2 от Решение 2004/258/ЕО?
Нарушено ли е правото на заявителя на достъп до преписката по процедурата, довела до обжалваното решение, и по този начин правото му ефективно да изрази становище относно поверителния характер на информацията?
Отговори
Отговорите на въпросите са достъпни само за нашите абонати.
Основни изводи
Основните изводи са достъпни само за нашите абонати.
Текст
... cess – Obligation to state reasons – Exception relating to the protection of the confidentiality of information that is protected as such under EU law – Concept of ‘confidential information’ – Exception relating to the protection of commercial interests )In Case T‑790/22,
MeSoFa Vermögensverwaltungs AG, formerly Sber Vermögensverwaltungs AG, initially Sberbank Europe AG, established in Vienna (Austria), represented by O. Behrends, lawyer,
applicant,
v
European Central Bank (ECB), represented by D. Báez Seara and M. Ioannidis, acting as Agents,
defendant,
THE GENERAL COURT (Seventh Chamber),
composed of K. Kowalik-Bańczyk, President of the Chamber, E. Buttigieg and G. Hesse (Rapporteur), Judges,
Registrar: P. Nuñez Ruiz, Administrator,
having regard to the written part of the procedure,
having regard to the measure of inquiry of 18 March 2024 and the response of the ECB lodged at the Registry of the General Court on 28 March 2024,
further to the hearing on 25 April 2024,
gives the following
Judgment
1. By its action under Article 263 TFEU, the applicant, MeSoFa Vermögensverwaltungs AG, formerly Sber Vermögensverwaltungs AG, initially Sberbank Europe AG, seeks the annulment of Decision LS/CL/2022/218 of the European Central Bank (ECB) of 21 September 2022 refusing to grant full access to the ‘failing or likely to fail’ assessment of Sberbank banka d.d. (‘the FOLTF assessment’), within the meaning of Article 18(1)(a) and (4)(c) of Regulation (EU) No 806/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 July 2014 establishing uniform rules and a uniform procedure for the resolution of credit ...Модул "СЕС"
Съдебният акт, който искате да прочетете е част от съдържанието с добавена стойност на "Българското прецедентно право" – Модул "СЕС", което е достъпно само за абонати.
За да достъпите пълния текст на съдебния акт е необходимо да се абонирате за Модул "СЕС".
** Осреднена цена за годишен абонамент с функционалност "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".
В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни*
*Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.
Деловодни данни
Вид съдебен акт: Съдебни решения
Съд/състав: Общ съд, ОС - седми състав
Производство: Жалба за отмяна
Език на производството: Английски
Произход на преюдициално запитване: Австрия
Навигация
Инструменти
Отзиви от нашите клиенти
Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!
– Бети Дерменджиева, адвокат
Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!
– Десислава Филипова, адвокат
Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.
– Валентина Иванова
Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!
– Христина Русева, адвокат
Dictum - Pro Bono
Получавайте най-важното от съдебната практика във Вашата електронна пощенска кутия.