Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2025 г.

Текст

... на удължаване — Искане за вътрешно преразглеждане — Член 10, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1367/2006 — Решение за отхвърляне на искането — Член 17 от Регламент (ЕО) № 1107/2009“

По дело T‑412/22,

Pesticide Action Network Europe (PAN Europe), установено в Брюксел (Белгия), представлявано от A. Bailleux, адвокат,

жалбоподател,

срещу

Европейска комисия, представлявана от A. Becker, G. Gattinara и M. ter Haar,

ответник,

подпомагана от

Европейски парламент, представляван от M. Menegatti и W. Kuzmienko,

от

Съвет на Европейския съюз, представляван от A. Nowak-Salles, A. Maceroni и P. Pecheux,

и от

CropLife Europe, установено в Брюксел, представлявано от D. Waelbroeck и I. Antypas, адвокати,

встъпили страни,

ОБЩИЯТ СЪД (четвърти разширен състав),

състоящ се при разискванията от: R. da Silva Passos, председател, N. Półtorak, I. Reine, T. Pynnä (докладчик) и H. Cassagnabère, съдии,

секретар: P. Cullen, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството, и по-конкретно:

– възражението за недопустимост, повдигнато от Комисията с акт, подаден в секретариата на Общия съд на 23 септември 2022 г.,

– становището на жалбоподателя относно възражението за недопустимост, подадено в секретариата на Общия съд на 18 ноември 2022 г.,

предвид изложеното в съдебното заседание от 13 февруари 2025 г.,

постанови настоящото

Решение

1. С жалбата си по член 263 ДФЕС жалбоподателят — Pesticide Action Network Europe (PAN Europe), иска частична отмяна, доколкото се отнася до удължаване на срока на одобрението на активното вещество димоксистробин, на Решение Ares(2022) 3275139 на Комисията от 27 април 2022 г., с което се отхвърля подаденото от жалбоподателя искане за вътрешно ...