Дело C-78/22: ALD Automotive, Съдебно решение от 4 май 2023 г.

Текст

... нето — Забава на плащания по договори с периодично или продължително изпълнение — Фиксирано обезщетение, дължимо за всяко отделно забавено плащане — Задължение да се осигури пълното действие на правото на Съюза — Задължение за тълкуване в съответствие с правото на Съюза — Общи принципи на националното частно право“

По дело C‑78/22

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Vrchní soud v Praze (Апелативен съд Прага, Чешка република) с акт от 24 януари 2022 г., постъпил в Съда на 7 февруари 2022 г., в рамките на производство по дело

ALD Automotive s.r. o.

срещу

DY, действащ в качеството на синдик на GEDEM-STAV a.s.,

СЪДЪТ (осми състав),

състоящ се от: M. Safjan, председател на състава, N. Piçarra (докладчик) и N. Jääskinen, съдии,

генерален адвокат: A. Rantos,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

като има предвид становищата, представени:

– за ALD Automotive s.r. o., от J. Melkus, advokát,

– за чешкото правителство, от A. Edelmannová, M. Smolek и J. Vláčil, в качеството на представители,

– за Европейската комисия, от G. Gattinara и P. Ondrůšek, в качеството на представители,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, делото да бъде разгледано без представяне на заключение,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 6, параграф 1 от Директива 2011/7/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 16 февруари 2011 година относно борбата със забавяне на плащането по търговски сделки (ОВ L 48, 2011 г., стр. 1).

2. Запитването е отправено ...