Дело C-41/25: Orsay, Заключение от 4 юни 2026 г.

Текст

... ik II Urzędu Skarbowego Warszawa-Śródmieście

(Преюдициално запитване, отправено от Bundesgerichtshof (Федерален върховен съд, Германия)

„ Преюдициално запитване — Съдебно сътрудничество по гражданскоправни въпроси — Регламент (ЕС) 2015/848 — Производства по несъстоятелност — Член 6, параграф 1 — Международна компетентност на съдилищата на държавата членка на образуване на производството по несъстоятелност — Отменителен иск — Иск, предявен срещу данъчен орган на друга държава членка — Принцип на съдебен имунитет на държавите “

Съдържание

I. Въведение II. Правна уредба А. Международното право Б. Правото на Съюза В. Германското право III. Фактите по главното производство, преюдициалният въпрос и производството пред Съда IV. Анализ А. По материалния обхват на Регламент 2015/848 1. По отношението между Регламент 2015/848 и Регламент № 1215/2012

2. По прилагането на Регламент 2015/848 към отменителен иск за плащания, извършени към данъчен орган на основание на данъчен закон

3. Междинно заключение

Б. По отражението на принципа на съдебния имунитет, изтъкнат срещу отменителен иск, върху упражняването на съдебна компетентност от държавата членка, в която е образувано производството по несъстоятелност

1. Предварителни съображения

а) По отношението между правото на Съюза и международното право

б) По квалифицирането на акта, който е основание за плащанията, във връзка с които е предявен отменителният иск, като акт на публична власт

2. По наличието на механизми за уреждане на съдебния имунитет в правния ред на Съюза

3. По прилагането на механизмите за уреждане на съдебния имунитет в правния ред на Съюза

а) По съображенията, изведени от Регламент 2015/848

б) По съображенията, изведени от първичното право на Съюза

4. ...