Дело C-523/23: Biocom California/Illumina и Комисия, Определение от 7 декември 2023 г.

Текст

... вместима с вътрешния пазар и функционирането на Споразумението за Европейското икономическо пространство — Жалба за отмяна — Сдружение на предприятия с дейност в съответния сектор с цел защита на интересите на членовете му — Интерес от изхода на делото “

1. Съдебно производство — Встъпване — Условия за допустимост — Интерес от изхода на делото — Понятие — Изискване за пряк и настоящ интерес — Спор относно законосъобразността на решение на Комисията в областта на концентрациите — Пряк и настоящ интерес на сдружение на предприятия с дейност в съответния сектор

(член 40, втора алинея от Статута на Съда)

(вж. т. 38—42 и 62—68)

2. Обжалване — Основания — Непълнота на мотивите — Подразбиращи се мотиви на Общия съд — Допустимост — Условия

(член 256 ДФЕС; член 36 и член 53, първа алинея от Статута на Съда)

(вж. т. 48—53)

Диспозитив

1) Отменя определение на Общия съд на Европейския съюз от 19 юли 2023 г., Illumina/Комисия (T‑709/22, EU:T:2023:416).

2) Допуска Biocom California да встъпи по дело T‑709/22 в подкрепа на исканията на Illumina Inc.

3) Осъжда Европейската комисия да понесе, наред с направените от нея съдебни разноски, и тези на Biocom California във връзка с настоящото производство по обжалване.

4) Illumina Inc. понася направените от него съдебни разноски във връзка с настоящото производство по обжалване.

5) Не се произнася по съдебните разноски във връзка с молбата за встъпване на Biocom California.

...