Дело C-264/24: Gašlić, Определение от 20 септември 2024 г.

Текст

... пълнение на съдебни решения по граждански и търговски дела — Регламент (ЕС) № 1215/2012 — Приложимост — Чуждестранен елемент — Изискване да се посочат причините, поради които е необходим отговор от Съда — Липса на достатъчно точни сведения — Явна недопустимост “

1. Преюдициални въпроси — Допустимост — Необходимост от предоставяне на Съда на достатъчно точни сведения за фактическия и правен контекст — Обхват на задължението в областта на съдебното сътрудничество по гражданскоправни въпроси — Въпрос, повдигнат по повод на спор, чиито аспекти са свързани само с една държава членка — Непосочване на фактора на привързване, поради който исканото тълкуване е необходимо за решаването на спора — Явна недопустимост

(член 267 ДФЕС; Статут на Съда, член 23; Процедурен правилник на Съда, член 53, параграф 2 и член 94; Регламент № 1215/2012 на Европейския парламент и на Съвета)

(вж. т. 16—21 и 25—28)

2. Съдебно сътрудничество по гражданскоправни въпроси — Съдебна компетентност и изпълнение на съдебни решения по граждански и търговски дела — Регламент № 1215/2012 — Приложно поле — Наличие на международен елемент — Спор между страни с местоживеене в една и съща държава членка — Предмет на спора или разглеждано правоотношение с връзка с няколко държави членки или с трета държава — Включване

(Регламент № 1215/2012 на Европейския парламент и на Съвета)

(вж. т. 22—24)

Диспозитив

Преюдициалното запитване, отправено от Općinski sud u Novom Zagrebu (Общински съд Нови Загреб, Хърватия) с акт от 4 април 2024 г., е явно недопустимо.

i Името на настоящото дело е измислено. То не ...