Дело C-437/06: Securenta, Заключение от 11 декември 2007 г.

Текст

... лице, което извършва едновременно облагаеми и освободени икономически дейности и неикономически дейности — Право на приспадане на заплатения за получени доставки ДДС — Разходи, свързани с емитирането на акции и нетипични участия — Разпределяне на заплатения за получени доставки ДДС съобразно икономическия характер на дейността — Изчисляване на подлежащата на приспадане част“

1. С настоящото преюдициално запитване Niedersächsische Finanzgericht (Финансов съд на Долна Саксония) (Германия) иска тълкуване на член 2, параграф 1 и на член 17, параграф 5 от Шеста директива по ДДС ( 2 ) и иска да установи по същество i) как се определя правото на приспадане на данъка, платен по получени доставки от данъчнозадължено лице, което осъществява едновременно икономическа и неикономическа дейност, и ii) ако приспадането на данъка е допустимо само доколкото разходите на това лице е правилно да бъдат свързани с икономическата дейност, дали подходящият коефициент за разпределянето на платения по получени доставки данък между икономическата и неикономическата дейност е „разпределящ коефициент според вида на инвестицията“ или „разпределящ коефициент според вида на сделката“.

I — Правна уредба

А — Общностното право

2. Съгласно член 2, параграф 1 от Шеста директива с ДДС се облагат „доставките на стоки или услуги, извършени възмездно на територията на страната от данъчнозадължено лице, действащо в това си качество“ [неофициален превод].

3. Член 4 от тази директива дава следните определения:

„1. „Данъчнозадължено лице“ е всяко лице, което извършва независима икономическа дейност, посочена в параграф 2, където и да е независимо от целите и резултатите от тази дейност.

2. Икономическата дейност по параграф ...