Дело C-112/09: SGAE/Комисия, Определение от 14 януари 2010 г.

Текст

... татута на Съда, подадена на 20 март 2009 г.,

Sociedad General de Autores y Editores (SGAE), установено в Мадрид (Испания), за което се явяват адв. R. Allendesalazar Corcho и адв. R. Vallina Hoset, abogados,

жалбоподател,

като другата страна в производството е:

Европейска комисия,

ответник в първоинстанционното производство,

СЪДЪТ (осми състав),

състоящ се от: г‑жа C. Toader, председател на състав, г‑н K. Schiemann (докладчик) и г‑н L. Bay Larsen, съдии,

генерален адвокат: г‑жа J. Kokott,

секретар: г‑н R. Grass,

след изслушване на генералния адвокат,

постанови настоящото

Определение

1. Със своята жалба Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) иска отмяната на Определение на Първоинстанционния съд на Европейските общности от 13 януари 2009 г. по дело SGAE/Комисия (T‑456/08, наричано по-нататък „обжалваното определение“), с което Първоинстанционният съд е отхвърлил като явно недопустима неговата жалба, целяща частичната отмяна на Решение C(2008) 3435 окончателен на Комисията от 16 юли 2008 г. относно производство по член 81 от Договора за ЕО и член 53 от Споразумението за ЕИП (Дело COMP/C‑2/38.698 — CISAC, наричано по-нататък „спорното решение“), с мотив, че тази жалба е била подадена след изтичане на срока.

Обстоятелства, предхождащи спора и производството пред Първоинстанционния съд

2. Жалбоподателят е установено в Испания образувание за колективно управление на авторски права.

3. С писмо от 23 юли 2008 г. му е съобщено спорното решение относно картел в рамките на условията за управление на авторските права за публично изпълнение на музикални произведения, както и за предоставяне на съответните лицензии от дружествата за колективно управление за използването в споразуменията за ...