Дело C-466/11: Currà и др., Определение от 12 юли 2012 г.

Текст

... йна — Харта на основните права на Европейския съюз — Явна липса на компетентност на Съда“

По дело C‑466/11

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Tribunale ordinario di Brescia (Италия) с акт от 25 юли 2011 г., постъпил в Съда на 9 септември 2011 г., в рамките на производство по дело

Gennaro Currà и др.

срещу

Федерална република Германия,

в присъствието на

Италианска република,

СЪДЪТ (трети състав),

състоящ се от: г‑н K. Lenaerts, председател на състав, г‑н J. Malenovský (докладчик), г‑н E. Juhász, г‑н T. von Danwitz и г‑н D. Šváby, съдии,

генерален адвокат: г‑жа E. Sharpston,

секретар: г‑н A. Calot Escobar,

след изслушване на генералния адвокат

постанови настоящото

Определение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на Договора за Европейския съюз и Договора за функционирането на Европейския съюз, както и на членове 17, 47 и 52 от Хартата на основните права на Европейския съюз (наричана по-нататък „Хартата“).

2. Запитването е отправено във връзка с дело между италиански граждани и Федерална република Германия по искането им за обезщетение за вредите, които са претърпели поради депортирането им или поради депортирането на лицата, на които са наследници, по време на Втората световна война.

Правна уредба 3. Съгласно член 28 от Виенската конвенция за правото на договорите от 23 май 1969 г.:

„Ако от договора не личи друго намерение или не е установено по друг начин, разпоредбите на договора не обвързват никоя страна по договора по отношение на действие или факт, станали преди датата на влизането на договора ...