Дело C-602/12: Gem-Year и Jinn-Well Auto-Parts (Zhejiang)/Съвет, Съдебно решение от 11 септември 2014 г.

Текст

... ="button" aria-pressed="false" aria-describedby="mfn-content-0000000000000e180000000000000000_27727-1">

„Обжалване — Дъмпинг — Регламент (ЕО) № 384/96 — Член 2, параграф 7, буква в), първо тире — Регламент (ЕО) № 2026/97 — Регламент (ЕО) № 91/2009 — Внос на някои скрепителни елементи от желязо или стомана с произход от Китайската народна република — Статут на предприятие, функциониращо в условията на пазарна икономика — Разходи за основните суровини, отразяващи в голяма степен пазарните стойности — Държавна субсидия за стоманодобивния сектор като цяло — Действие“

1. Обжалване — Основания — Неправилна преценка на фактите и доказателствата — Недопустимост — Контрол на Съда върху преценката на фактите и доказателствата — Изключване, освен в случай на изопачаването им (член 256 ДФЕС; член58, първа алинея от Статута на Съда) (вж. точки 36—40)

2. Обща търговска политика — Защита срещу дъмпинг — Право на преценка на институциите — Съдебен контрол — Граници (вж. точка 48)

3. Обща търговска политика — Защита срещу дъмпинг — Дъмпингов марж — Определяне на нормалната стойност — Внос от страни с непазарна икономика — Предоставяне на статут на предприятие, функциониращо в условията на пазарна икономика — Условия — Решения на предприятия във връзка с цените и разходите при липса на пазарно изкривяване от мерки за държавна намеса — Вземане предвид на предоставените субсидии в промишления сектор, намиращ се нагоре по веригата спрямо сектора, който е обект на разследване — Допустимост — Задължение за започване и провеждане на антисубсидийна процедура — Липса (член 2, параграф 7, букви a), б) и в) от Регламент ...