Дело C-625/15: Schniga/CPVO, Съдебно решение от 8 юни 2017 г.

Текст

... ужбата на Общността за сортовете растения (СОСР) — Регламент (ЕО) № 1239/95 — Член 23, параграф 1 — Правомощия на председателя на СОСР — Включване на отличителен признак при приключване на техническата проверка — Устойчивост на признака в продължение на два цикъла на отглеждане“

По дело C‑625/15 P

с предмет жалба на основание член 56 от Статута на Съда на Европейския съюз, подадена на 23 ноември 2015 г.,

Schniga GmbH, установено в Болцано (Италия), за което се явяват R. Kunze и G. Würtenberger, Rechtsanwälte,

жалбоподател,

като другите страни в производството са:

Служба на Общността за сортовете растения (СОСР), за която се явяват M. Ekvad и F. Mattina, в качеството на представители,

ответник в първоинстанционното производство,

Brookfield New Zealand Ltd, установено в Хейвълбок Норт (Нова Зеландия),

Elaris SNC, установено в Анже (Франция),

за които се явява M. Eller, avvocato,

встъпили страни в първоинстанционното производство,

СЪДЪТ (пети състав),

състоящ се от: J. L. da Cruz Vilaça, председател на състава, M. Berger, A. Borg Barthet, E. Levits (докладчик) и F. Biltgen, съдии,

генерален адвокат: M. Campos Sánchez-Bordona,

секретар: L. Hewlett, главен администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 24 ноември 2016 г.,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 18 януари 2017 г.,

постанови настоящото

Решение

1. С жалбата си Schniga GmbH иска отмяна на решение на Общия съд на Европейския съюз от 10 септември 2015 г., Schniga/СОСР — Brookfield New Zealand и Elaris (Gala Schnitzer) (T‑91/14 и T‑92/14, непубликувано, наричано по-нататък ...