Дело C-883/19: HSBC Holdings и др./Комисия, Определение от 16 юли 2020 г.

Текст

... подадена на 3 декември 2019 г.,

HSBC Holdings plc, установено в Лондон (Обединеното кралство),

HSBC Bank plc, установено в Лондон,

HSBC France, установено в Париж (Франция),

за които се явяват K. Bacon, QC, D. Bailey, barrister, M. Simpson, solicitor, както и от C. Angeli и M. Giner, адвокати,

жалбоподатели,

като другата страна в производството е:

Европейска комисия, за която се явяват P. Berghe и M. Farley както и от F. van Schaik, в качеството на представители,

ответник в първоинстанционното производство,

ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ НА СЪДА

предвид предложението на K. Jürimäe, съдия докладчик,

след изслушване на генералния адвокат M. Bobek,

постанови настоящото

Определение

1. С жалбата си HSBC Holdings plc, HSBC Bank plc и HSBC France (наричани по-нататък, заедно, „дружествата HSBC“) искат отмяна на решение на Общия съд на Европейския съюз от 24 септември 2019 г., HSBC Holdings и др./Комисия (T‑105/17, наричано по-нататък „обжалваното съдебно решение“, EU:T:2019:675), с което последният отменя член 2, буква б) от Решение C(2016) 8530 окончателен на Комисията от 7 декември 2016 година относно производство по член 101 ДФЕС и член 53 от Споразумението за ЕИП (Дело AT.39914 — Лихвени деривати в евро) (наричано по-нататък „спорното решение“) и отхвърля жалбата им в останалата част.

2. С молба, подадена на 20 март 2020 г. на основание член 40, втора алинея от Статута на Съда на Европейския съюз, JPMorgan Chase & Co., JPMorgan Chase Bank, National Association и J.P. Morgan Services LLP (наричани по-нататък заедно „дружествата JPMC“) искат да встъпят в производството в подкрепа на исканията на дружествата HSBC.

3. Европейската ...