Дело C-321/20: CDT, Определение от 4 февруари 2021 г.

Текст

... y="mfn-content-0000000000000e180000000000000000_13211-1">

„Преюдициално запитване — Член 99 от Процедурния правилник на Съда — Защита на потребителите — Действие на съдебно решение във времето — Директива 93/13/ЕИО — Неравноправни клаузи в потребителските договори — Правомощия на националния съд при наличие на клауза, квалифицирана като „неравноправна“ — Клауза за предсрочна изискуемост — Частично премахване на съдържанието на неравноправна клауза — Принцип на правната сигурност — Задължение за съответстващо тълкуване“

1. Преюдициални въпроси — Отговор, който може да бъде изведен недвусмислено от съдебната практика — Прилагане на член 99 от Процедурния правилник

(член 99 от Процедурния правилник на Съда)

(вж. т. 21)

2. Преюдициални въпроси — Тълкуване — Действие във времето на тълкувателните съдебни решения — Обратно действие

(член 267 ДФЕС)

(вж. т. 24)

3. Актове на институциите — Директиви — Изпълнение от държавите членки — Необходимост от гарантиране на ефективността на директивите — Задължения на националните юрисдикции — Задължение за съответстващо тълкуване — Обхват — Тълкуване contra legem на националното право — Изключване

(член 4, параграф 3 ДЕС; член 288 ДФЕС)

(вж. т. 27—29)

4. Защита на потребителите — Неравноправни клаузи в потребителските договори — Директива 93/13 — Обявяване на клауза за неравноправна — Обхват — Национална правна уредба, която дава възможност на националния съд, констатирал нищожност на неравноправна клауза, да промени съдържанието ѝ — Решение на Съда, с което се установява несъвместимост на тази уредба с Директива 93/13 — Правна уредба, която към момента на сключването на договора още не е била изменена — Неприложимост на тази разпоредба ...