Дело C-579/19: Food Standards Agency, Съдебно решение от 2 септември 2021 г.

Текст

... Следкланичен преглед на трупа и вътрешните органи — Официален ветеринарен лекар — Здравна маркировка — Отказ — Месо, обявено за негодно за консумация от човека — Право на обжалване на решение на официалния ветеринарен лекар — Ефективна съдебна защита — Член 47 от Хартата на основните права на Европейския съюз“

По дело C‑579/19

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Supreme Court of the United Kingdom (Върховен съд на Обединеното кралство) с акт от 24 юли 2019 г., постъпил в Съда на 30 юли 2019 г., в рамките на производство по дело

The Queen, по искане на:

Association of Independent Meat Suppliers,

Cleveland Meat Company Ltd,

срещу

Food Standards Agency,

СЪДЪТ (четвърти състав),

състоящ се от: M. Vilaras, председател на състава, N. Piçarra, D. Šváby (докладчик), S. Rodin и K. Jürimäe, съдии,

генерален адвокат: E. Танчев

секретар: A. Calot Escobar,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

като има предвид становищата, представени:

– за Association of Independent Meat Suppliers и Cleveland Meat Company Ltd, от S. Hockman, QC, D. Hercock, barrister, и H. Leese, solicitor,

– за правителството на Обединеното кралство, от S. Brandon, в качеството на представител, подпомаган от A. Dashwood, QC, и M. A Heppinstall, barrister,

– за Европейската комисия, от A. Dawes, W. Farrell и B. Hofstötter,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 11 февруари 2021 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 5, точка 2 от Регламент (ЕО) № 854/2004 ...