Дело C-145/21: Castillejo Oriol/Испания, Определение от 6 октомври 2021 г.

Текст

... dix jours – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé »

Dans l’affaire C‑145/21 P,

ayant pour objet un pourvoi au titre de l’article 56 du statut de la Cour de justice de l’Union européenne, introduit le 27 février 2021,

José María Castillejo Oriol, demeurant à Madrid (Espagne), représenté par Me J. Jover Padró, abogado,

partie requérante,

les autres parties à la procédure étant :

Royaume d’Espagne,

Commission européenne,

parties défenderesses en première instance,

LA COUR (neuvième chambre),

composée de M. N. Piçarra, président de chambre, M. M. Vilaras (rapporteur), président de la quatrième chambre, et M. S. Rodin, juge,

avocat général : M. H. Saugmandsgaard Øe,

greffier : M. A. Calot Escobar,

vu la décision prise, l’avocat général entendu, de statuer par voie d’ordonnance motivée, conformément à l’article 181 du règlement de procédure de la Cour,

rend la présente

Ordonnance

1. Par son pourvoi, M. José María Castillejo Oriol demande l’annulation de l’ordonnance du Tribunal de l’Union européenne du 11 février 2021, Castillejo Oriol/Espagne et Commission (T‑696/20, non publiée, ci-après l’« ordonnance attaquée », EU:T:2021:97), par laquelle celui-ci a rejeté son recours tendant, d’une part, à faire constater la carence de la Commission européenne en ce que celle-ci se serait abstenue à tort de donner suite à sa plainte concernant les agissements dont une société de droit espagnol aurait fait l’objet de la part des autorités financières espagnoles et, d’autre part, à obtenir réparation par la Commission, et subsidiairement par le Royaume d’Espagne, du préjudice ...