Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2010 г.

Текст

... не на активи — Решение за одобрение на приобретателя на прехвърлените активи — Жалба за отмяна от кандидат, който не е одобрен за приобретател — Независимост на довереника — Регламент (ЕИО) № 4064/89“

Резюме на решението

1. Конкуренция — Концентрации — Решение на Комисията за обявяване на концентрация за съвместима с общия пазар под условие, че бъдат изпълнени определени ангажименти — Ангажимент за прехвърляне на активи под контрола на независим довереник — Решение за одобрение на приобретателя на прехвърляните активи — Липса на независимост на довереника — Незаконосъобразност на решението за одобрение

(Регламент № 4064/89 на Съвета)

2. Конкуренция — Концентрации — Решение на Комисията за обявяване на концентрация за съвместима с общия пазар под условие, че бъдат изпълнени определени ангажименти — Ангажимент за прехвърляне на активи под контрола на независим довереник — Липса на независимост на довереника

(Регламент № 4064/89 на Съвета)

1. Когато Комисията обявява концентрация за съвместима с общия пазар под условие да бъдат изпълнени определени ангажименти, сред които е задължението да се прехвърлят активи и да се определи независим от страните довереник, на когото да се възложи да следи за спазването на посочените ангажименти, решението, с което Комисията е одобрила приобретател на прехвърляните активи въз основа по-специално на доклад, изготвен от довереник, който не е бил независим, трябва да се отмени.

(вж. точки 83, 108, 109, 118 и 119)

2. Когато Комисията обявява концентрация за съвместима с общия пазар под условие да бъдат изпълнени определени ангажименти, сред които е задължението да се определи независим от страните ...