Дело C-94/09: Комисия/Франция, Съдебно решение от 6 май 2010 г.

Текст

... евозно средство“

По дело C‑94/09,

с предмет иск за установяване на неизпълнение на задължения, предявен на основание член 226 ЕО на 16 март 2009 г.,

Европейска комисия, за която се явява г‑жа M. Afonso, в качеството на представител, със съдебен адрес в Люксембург,

ищец,

срещу

Френска република, за която се явяват г‑н G. de Bergues и г‑н J.‑S. Pilczer, в качеството на представители,

ответник,

СЪДЪТ (първи състав),

състоящ се от: г‑н A. Tizzano, председател на състав, г‑н E. Levits, г‑н A. Borg Barthet, г‑н J.-J. Kasel и г‑жа M. Berger (докладчик), съдии,

генерален адвокат: г‑н P. Mengozzi,

секретар: г‑жа C. Strömholm, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 28 януари 2010 г.,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, делото да бъде разгледано без представяне на заключение,

постанови настоящото

Решение

1. С исковата си молба Комисията на Европейските общности иска Съдът да установи, че като не прилага единна ставка на данъка върху добавената стойност (наричан по-нататък „ДДС“) за всички доставки на услуги от погребалните служби, както и за доставката на свързани с тях стоки, Френската република не е изпълнила задълженията си по членове 96—99, параграф 1 от Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност (ОВ L 347, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 9, том 3, стр. 7).

Правна уредба

Правна уредба на Съюза

2. Директива 2006/112 отменя и заменя от 1 януари 2007 г. Шеста директива 77/388/ЕИО на ...