Дело C-743/24: Alchaster II, Заключение от 13 февруари 2025 г.

Текст

... рландия)

„Преюдициално запитване — Споразумение за търговия и сътрудничество между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия, от една страна, и Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия, от друга страна — Съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси — Заповед за арест — Предаване — Неблагоприятно изменение на режима на предсрочно освобождаване в издаващата държава — Риск от нарушаване на основно право — Член 49, параграф 1 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Принцип на законоустановеност на престъплението и наказанието“

I. Въведение 1. Настоящото преюдициално запитване, отправено от Supreme Court (Върховен съд, Ирландия), представлява първото дело, по което Съдът трябва да разгледа обхвата на недопускането на обратно действие на наказание по член 49 от Хартата на основните права на Европейския съюз (наричана по-нататък „Хартата“), поради което ще се спра директно на водещото решение на Европейския съд по правата на човека (наричан по-нататък „ЕСПЧ“ или „Съдът в Страсбург“), а именно решение Del Río Prada с/у Испания ( 2 ). Ключовият пасаж от това решение гласи:

„[…] мерки, приети от законодателя, административните органи или съдилищата след постановяването на окончателната присъда или по време на изтърпяването на наказанието, могат да доведат до ново определяне или промяна на обхвата на „наказанието“, наложено от решаващия съд. Когато това се случи, Съдът счита, че въпросните мерки следва да попадат в обхвата на забраната за прилагане на наказанията с обратна сила, закрепена в [член 7, точка 1 от Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи (наричана по-нататък „ЕКПЧ“), подписана в Рим на ...