Дело C-700/22: RegioJet и STUDENT AGENCY, Съдебно решение от 7 декември 2023 г.

Текст

... срок, предвиден в член 17 от Регламент (ЕС) 2015/1589 — Задължение на националния съд да разпореди възстановяването на помощта“

По дело C‑700/22

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Nejvyšší soud (Върховен съд, Чешка република) с акт от 26 септември 2022 г., постъпил в Съда на 15 ноември 2022 г., в рамките на производство по дело

RegioJet a.s.,

STUDENT AGENCY k.s.

срещу

České dráhy a.s.,

Správa železnic, státní organizace,

Česká republika, Ministerstvo dopravy,

СЪДЪТ (четвърти състав),

състоящ се от: C. Lycourgos, председател на състава, O. Spineanu-Matei, J.‑C. Bonichot (докладчик), S. Rodin и L. S. Rossi, съдии,

генерален адвокат: A. Rantos,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

като има предвид становищата, представени:

– за RegioJet a.s. и STUDENT AGENCY k.s., от O. Doležal, advokát,

– за České dráhy a.s., от J. Kindl и K. Muzikář, advokáti,

– за Европейската комисия, от P. Němečková, A. Steiblytė и B. Stromsky, в качеството на представители,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, делото да бъде разгледано без представяне на заключение,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 108, параграф 3 ДФЕС и на член 17, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2015/1589 на Съвета от 13 юли 2015 година за установяване на подробни правила за прилагането на член 108 [ДФЕС] (ОВ L 248, 2015 г., стр. 9).

2. Запитването е отправено в рамките на спор между RegioJet a.s. и STUDENT AGENCY k.s., от една страна, и České dráhy a.s., железопътно ...