всички АБОНАМЕНТИ за 12 месеца на цената на 10 месеца

Добра нощ! Моля, влезте в профила си!

Дело C-578/23: Česká republika – Generální finanční ředitelství, Заключение от 26 септември 2024 г.

съдия докладчик: Gavalec

генерален адвокат: Campos Sanchez-Bordona

ECLI:EU:*:**:***

CELEX:**********


Анотация

Въпрос

При преценката дали е изпълнена материалната предпоставка за използване на процедурата на договаряне без публикуване на обявление за поръчка, а именно дали възлагащият орган не е причинил виновно със свои действия състоянието на изключителност по смисъла на член 31, параграф 1, буква б) [от Директива 2004/18], трябва ли да се вземат предвид правните и фактическите обстоятелства, при които е сключен договорът за първоначалната услуга, от който произтичат последващите обществени поръчки?

Отговор

Член 31, параграф 1, буква б) от Директива 2004/18/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 31 март 2004 година относно координирането на процедурите за възлагане на обществени поръчки за строителство, доставки и услуги следва да се тълкува в смисъл, че възлагащият орган не може да причини виновно състояние на ...

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Основни изводи

Член 31, параграф 1, буква б) от Директива 2004/18 предвижда две кумулативни предпоставки за използване на процедурата на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка: наличие на технически или творчески причини, или причини, свързани със защитата на изключителни права, и необходимостта поръчката да бъде възложена само на определен икономически ...

Основните изводи са достъпни само за нашите абонати.

Текст

... se" aria-describedby="mfn-content-0000000000000e1c0000000000000000_4586-1">

Дело C‑578/23

Česká republika — Generální finanční ředitelství

срещу

Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

(Преюдициално запитване, отправено от Nejvyšší správní soud (Върховен административен съд, Чешка република)

„ Преюдициално запитване — Обществени поръчки — Директива 2004/18/ЕО — Член 31 — Процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка — Условия — Защита на изключителни права — Състояние на изключителност, причинено виновно от възлагащия орган — Договор, сключен преди присъединяването на държава членка към Европейския съюз — Момент, към който трябва да се вземат предвид фактическите и правните обстоятелства, при които е сключен договорът “

1. През 1992 г. Министерство на финансите на Чешката република възлага пряко на определено предприятие поръчка за внедряване на информационна система на данъчната администрация, наречена „ADIS“. IBM притежава авторските права върху изходния код на програмата, така че използването и актуализирането на информационната система зависи от неговото участие.

2. През 2016 г. данъчният административен орган на Чешката република решава да сключи договор за основно следгаранционно обслужване на приложението ADIS, който също сключва с IBM чрез процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка.

3. По повод на сключването на този нов договор възниква спор между два органа на Чешката република: от една страна, данъчният орган и ...

Модул "СЕС"

Съдебният акт, който искате да прочетете е част от съдържанието с добавена стойност на "Българското прецедентно право" – Модул "СЕС", което е достъпно само за абонати.

За да достъпите пълния текст на съдебния акт е необходимо да се абонирате за Модул "СЕС".

АБОНИРАЙТЕ СЕ

Колко струва?

Абонаментът за "Българското прецедентно право" струва по-малко от едно кафе - 0.40 € (0.79 лв.) на ден!**

Вижте всички абонаменти планове

** Осреднена цена за годишен абонамент с функционалност "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".

В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни*

*Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.

Инструменти

Отзиви от нашите клиенти

Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!

– Бети Дерменджиева, адвокат

Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!

– Десислава Филипова, адвокат

Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.

– Валентина Иванова

Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!

– Христина Русева, адвокат

Dictum - Pro Bono

Получавайте най-важното от съдебната практика във Вашата електронна пощенска кутия.

Subscription Form