Дело C-556/20: Schneider Electric и др., Съдебно решение от 12 май 2022 г.

Текст

По дело C‑556/20

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Conseil d’État (Държавен съвет, Франция) с акт от 23 октомври 2020 г., постъпил в Съда на същия ден, в рамките на производство по дело

Schneider Electric SE,

Axa SA,

BNP Paribas SA,

Engie SA,

Orange SA,

L’Air Liquide, société anonyme pour l’étude et l’exploitation des procédés Georges Claude,

срещу

Premier ministre,

Ministre de l’Économie, des Finances et de la Relance,

СЪДЪТ (втори състав),

състоящ се от: Aл. Арабаджиев, председател на първи състав, изпълняващ функцията на председател на втори състав, I. Ziemele (докладчик), T. von Danwitz, P. G. Xuereb и A. Kumin, съдии,

генерален адвокат: J. Kokott,

секретар: C. Di Bella, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 8 септември 2021 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за Schneider Electric SE, Axa SA, Engie SA и Orange SA, от S. Dardour-Attali, B. Boutemy, S Espasa-Mattei, C. Smits и C. Vannini, адвокати,

– за L’Air Liquide, société anonyme pour l’étude и l’exploitation des procédés Georges Claude, от A. Madec и G. Blanluet, адвокати,

– за френското правителство, от É. Toutain, E. de Moustier и A.‑L. Desjonquères, в качеството на представители,

– за Европейската комисия, от A. Armenia и V. Uher, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 14 октомври 2021 г.,

постанови настоящото

Решение