Дело C-552/09: Ferrero/СХВП, Съдебно решение от 24 март 2011 г.

Текст

... а а) — Член 8, параграф 1, буква б) и параграф 5 — Преценка на сходството на знаците — Семейство от марки“

По дело C‑552/09 P

с предмет жалба на основание член 56 от Статута на Съда на Европейския съюз, подадена на 23 декември 2009 г.,

Ferrero SpA, установено в Alba (Италия), за което се явява адв. C. Gielen, advocaat,

жалбоподател,

като другите страни в производството са:

Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП), за която се явява г‑н D. Botis, в качеството на представител,

ответник в първоинстанционното производство,

Tirol Milch reg.Gen.mbH Innsbruck,

страна в производството пред апелативния състав,

СЪДЪТ (пети състав),

състоящ се от: г‑н A. Borg Barthet (докладчик), изпълняващ функциите на председател на пети състав, г‑н M. Ilešič и г‑н E. Levits, съдии,

генерален адвокат: г‑жа J. Kokott,

секретар: г‑жа M. Ferreira, главен администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 30 ноември 2010 г.,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, делото да бъде разгледано без представяне на заключение,

постанови настоящото

Решение

1. С жалбата си пред Съда Ferrero SpA (наричано по-нататък „Ferrero“) иска отмяната на Решение на Първоинстанционния съд на Европейските общности (понастоящем Общият съд на Европейския съюз) от 14 октомври 2009 г. по дело Ferrero/СХВП — Tirol Milch (TiMi KiNDERJOGHURT) (T‑140/08, Сборник, стр. II‑3941, наричано по-нататък „обжалваното съдебно решение“), с което се отхвърля жалбата на Ferrero срещу решение на втори апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) от ...