Дело C-388/16: Комисия/Испания, Съдебно решение от 13 юли 2017 г.

Текст

... ibedby="mfn-content-0000000000000e1c0000000000000000_21698-1">

„Неизпълнение на задължения от държава членка — Решение на Съда, установяващо неизпълнение на задължение — Неизпълнение — Член 260, параграф 2 ДФЕС — Имуществени санкции — Еднократно платима сума“

1. Съдебно производство — Устна фаза на производството — Възобновяване — Задължение за възобновяване на устната фаза на производството, за да могат страните да представят становища по нов факт — Липса — Обосноваване — Наличие на достатъчно информация за целите на произнасянето

(член 83 от Процедурния правилник на Съда)

(вж. т. 13—15)

2. Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Решение на Съда, установяващо неизпълнение на задължение — Срок за изпълнение — Дата, към която се преценява наличието на неизпълнение на задължения

(член 260, параграф 1 ДФЕС)

(вж. т. 21—23 и 39)

3. Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Решение на Съда, установяващо неизпълнение на задължение — Неспазване на задължението за изпълнение на съдебното решение — Имуществени санкции — Цел — Избор на подходящата санкция — Фактори, които следва да се вземат предвид

(член 260, параграф 2 ДФЕС)

(вж. т. 34, 35 и 37)

4. Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Решение на Съда, установяващо неизпълнение на задължение — Неспазване на задължението за изпълнение на съдебното решение — Имуществени санкции — Налагане на санкция под формата на еднократно платима сума — Право на преценка на Съда — Критерии за преценка

(член 260, параграф 2 ДФЕС)

(вж. т. 36—38)

5. Държави членки — Задължения — Неизпълнение на задължения — Обосновка, изведена от ...