Дело C-375/21: Sdruzhenie “Za Zemyata – dostap do pravosadie” и др., Съдебно решение от 9 март 2023 г.

Текст

... уха — Директива 2010/75/ЕС — Комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването — Актуализиране на разрешително за експлоатация на топлоелектрическа централа — Норми за допустими емисии — Член 15, параграф 4 — Искане за дерогация с цел определяне на не толкова строги норми за допустими емисии — Значително замърсяване — Член 18 — Спазване на стандартите за качество на околната среда — Задължения на компетентния орган“

По дело C‑375/21

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Върховен административен съд (България) с акт от 1 юни 2021 г., постъпил в Съда на 17 юни 2021 г., в рамките на производство по дело

Сдружение „За Земята — достъп до правосъдие“,

„Тhe Green Тank — гражданско сдружение с нестопанска

цел“ — Република Гърция,

NS

срещу

Изпълнителен директор на Изпълнителна агенция по околна среда,

ТЕЦ „Марица-изток 2“ ЕАД

СЪДЪТ (втори състав),

състоящ се от: A. Prechal, председател на състава, M. L. Arastey Sahún, F. Biltgen, N. Wahl и J. Passer (докладчик), съдии,

генерален адвокат: J. Kokott,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

като има предвид становищата, представени:

– за Сдружение „За Земята — достъп до правосъдие“, представлявано от Ал. М. Коджабашев, Р. Ив. Стоилова, адвокати, и F. Logue, solicitor,

– за ТЕЦ „Марица-изток 2“ ЕАД, от Ж. Д. Динчев,

– за българското правителство, от Ц. Митова и Л. Захариева, в качеството на представители,

– за италианското правителство, от G. Palmieri, в качеството на представител, подпомагана от G. Palatiello, avvocato dello Stato,

– за Европейската комисия, от ...