Дело C-337/08: X Holding, Съдебно решение от 25 февруари 2010 г.

Текст

По дело C‑337/08

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 234 ЕО от Hoge Raad der Nederlanden (Нидерландия) с акт от 11 юли 2008 г., постъпил в Съда на 21 юли 2008 г., в рамките на производство по дело

X Holding BV

срещу

Staatssecretaris van Financiën,

СЪДЪТ (втори състав),

състоящ се от: г‑н J.‑C. Bonichot (докладчик), председател на четвърти състав, изпълняващ функцията на председател на втори състав, г‑н C. W. A. Timmermans, г‑н K. Schiemann, г‑н Р. Kūris и г‑н L. Bay Larsen, съдии,

генерален адвокат: г‑жа J. Kokott,

секретар: г‑жа M. Ferreira, главен администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 25 юни 2009 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за X Holding BV, от адв. F. A. Engelen и адв. S. C. W. Douma, belastingadviseurs,

– за нидерландското правителство, от г‑жа C. M. Wissels, г‑жа M. Noort и г‑н D. J. M. de Grave, в качеството на представители,

– за германското правителство, от г‑н M. Lumma, г‑н C. Blaschke и г‑н B. Klein, в качеството на представители,

– за испанското правителство, от г‑н M. Muñoz Pérez и г‑жа B. Plaza Cruz, в качеството на представители,

– за френското правителство, от г‑н G. de Bergues и г‑н J.‑C. Gracia, в качеството на представители,

– за португалското правителство, от г‑н L. Inez Fernandes и г‑н J. Menezes Leitão, в качеството на представители,

– за шведското правителство, от г‑жа A. Falk, г‑жа S. Johannesson ...