Дело C-313/07: Kirtruna и Vigano, Съдебно решение от 16 октомври 2008 г.

Текст

По дело C‑313/07

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 234 ЕО от Juzgado de lo Mercantil № 3, Барселона (Испания) с акт от 26 юни 2007 г., постъпил в Съда на 5 юли 2007 г., в рамките на производство по дело

Kirtruna SL,

Elisa Vigano

срещу

Red Elite de Electrodomésticos SA,

Cristina Delgado Fernández de Heredia,

Sergio Sabini Celio,

Miguel Oliván Bascones, действащи в качеството на синдици на Red Elite de Electrodomésticos SA,

Electro Calvet SA,

СЪДЪТ (четвърти състав),

състоящ се от: г‑н K. Lenaerts, председател на състав, г‑н T. von Danwitz, г‑жа R. Silva de Lapuerta, г‑н E. Juhász и г‑н J. Malenovský (докладчик), съдии,

генерален адвокат: г‑н Y. Bot,

секретар: г‑н R. Grass,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

като има предвид становищата, представени:

– за Kirtruna SL, от адв. J. O. Miret Corretgé, abogado,

– за г‑жа Vigano, от адв. M. Morales Sabalete, abogado, и г‑жа C. Garcia Girbés, procuradora,

– за Red Elite de Electrodomésticos SA, от адв. A. Carreño León, abogado, и г‑жа M. Pradera Rivero, procuradora,

– за Tesorería General de la Seguridad Social, от г‑н M. Alcaraz Garcia de la Barrera, в качеството на представител,

– за испанското правителство, от г‑н M. Muñoz Pérez, в качеството на представител,

– за Комисията на Европейските общности, от г‑н J. Enegren и г‑н R. Vidal Puig, в качеството на представители,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, делото да бъде разгледано без представяне на заключение,

постанови настоящото

Решение