Дело C-281/14: SACBO/Комисия и INEA, Съдебно решение от 21 януари 2016 г.

Текст

„Обжалване — Трансевропейска транспортна мрежа — Финансова помощ — Прекратяване — Решение, с което определени разходи се обявяват за недопустими и се съставя окончателен отчет — Член 263, четвърта алинея ДФЕС — Жалба за отмяна — Обжалваем акт — Процесуална легитимация — Лице, различно от получателя на помощта“

1. Жалба за отмяна — Жалба, подадена от физическото или юридическото лице, адресат на обжалвания акт — Понятие за лице — адресат — Лице, до което е адресиран препис от посочения акт — Изключване (член 263, четвърта алинея ДФЕС) (вж. т. 34)

2. Обжалване — Основания — Основание, изложено за първи път в производството по обжалване пред Съда или Общия съд — Недопустимост (член 256, параграф 1 ДФЕС; член 58, първа алинея от Статута на Съда; член 170, параграф 1 от Процедурния правилник на Съда) (вж. т. 43 и 44)

3. Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които не ги засягат пряко и лично — Недопустимост — Съдебна защита, осигурявана чрез иска за обезщетение (член 263, четвърта алинея ДФЕС и член 268 ДФЕС; член 47 от Хартата на основните права на Европейския съюз) (вж. т. 46 и 47)

4. Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Пряко засягане — Критерии — Решение на изпълнителна агенция на Европейския съюз да не приеме за допустими някои разходи, направени във връзка с осъществяването на проект, за който е предоставена финансова помощ от Съюза — Пряко засягане ...