Дело C-263/09: Edwin/СХВП, Заключение от 27 януари 2011 г.

Текст

... -describedby="mfn-content-0000000000000e1c0000000000000000_37459-1">

Дело C‑263/09 P

Edwin Co. Ltd

„Обжалване — Марка на Общността — Словна марка „ELIO FIORUCCI“ — Право на име — Искане за обявяване на недействителност, подадено от лицето, носещо името, от което е съставена марката — Член 52, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕО) № 40/94 — Отхвърляне на искането от апелативния състав — Контрол на Общия съд и Съда за прилагането на националното право“

I – Въведение

1. Жалбоподателят Edwin Co. Ltd и г‑н Elio Fiorucci спорят за това кой може да бъде притежател на марката на Общността „ELIO FIORUCCI“. Г‑н Fiorucci се позовава на италианското право, което според него предоставя единствено на него правото да регистрира въпросната марка.

2. В началото спорът между г‑н Fiorucci и жалбоподателя е разгледан в производство за обявяване на недействителност и производство по обжалване пред Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (наричана по-нататък „СХВП“). Пред тази служба г‑н Fiorucci изтъква своето право на име, което съгласно италианското право се ползва с особена защита. Основно спорът се отнася до това дали съществува тази защита и дали г‑н Fiorucci може — съгласно Регламент (ЕО) № 40/94 на Съвета от 20 декември 1993 година относно марката на Общността във връзка с италианското право — да забрани на трето лице да бъде притежател на марката на Общността „ELIO FIORUCCI“. В производството пред апелативния състав правните доводи ...