Дело C-20/12: Giersch и др., Съдебно решение от 20 юни 2013 г.

Текст

Elodie Giersch,

Benjamin Marco Stemper,

Julien Taminiaux,

Xavier Renaud Hodin,

Joëlle Hodin

срещу

État du Grand-Duché de Luxembourg,

в присъствието на:

Didier Taminiaux,

СЪДЪТ (пети състав),

състоящ се от: г-н T. von Danwitz, председател на състав, г-н A Rosas (докладчик), г-н E. Juhász, г-н D. Šváby и г-н C. Vajda, съдии,

генерален адвокат: г-н P. Mengozzi,

секретар: г-н V. Tourrès, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 28 ноември 2012 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за г-ца Giersch, от S. Coï, avocat,

– за г-н M. Stemper, от S. Jacquet, avocate,

– за г-н J. Taminiaux, от P. Peuvrel и V. Wauthoz, avocats,

– за г-н и г-ца Hodin, от G. Thomas, avocat,

– за г-н D. Taminiaux, от P. Peuvrel и V. Wauthoz, avocats,

– за люксембургското правителство, от г-жа P. Frantzen и г-н C. Schiltz, в качеството на представители, подпомагани от P. Kinsch, avocat,

– за датското правителство, от г-жа M. Wolff и г-н C. Vang, в качеството на представители,

– за гръцкото правителство, от г-жа G. Papagianni, в качеството на представител,

– за австрийското правителство, от г-жа C. Pesendorfer и г-н G. Eberhard, в качеството на представители,

– за шведското правителство, от г-жа A. Falk, г-жа C. Stege и г-жа U. Persson, в качеството на представители,

– за Европейската комисия, от г-н G. Rozet и г-н M. Van Hoof, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено ...