Дело C-13/17: Fédération des entreprises de la beauté, Съдебно решение от 12 април 2018 г.

Текст

... арено да извършва тази оценка — Признаване на обучения за еквивалентни — Дисциплини, подобни на фармацията, токсикологията или медицината — Право на преценка на държавите членки“

По дело C‑13/17

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Conseil d’État (Държавен съвет, Франция) с акт от 16 декември 2016 г., постъпил в Съда на 12 януари 2017 г., в рамките на производство по дело

Fédération des entreprises de la beauté

срещу

Ministre des Affaires sociales, de la Santé et des Droits des femmes,

Ministre de l’Éducation nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche,

Ministre de l’Économie et des Finances, по-рано ministre de l’Économie, de l’Industrie et du Numérique,

СЪДЪТ (шести състав),

състоящ се от: C. G. Fernlund (докладчик), председател на състава, S. Rodin и E. Regan, съдии,

генерален адвокат: H. Saugmandsgaard Øe,

секретар: V. Giacobbo-Peyronnel, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 19 октомври 2017 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за Fédération des entreprises de la beauté, от A. Bost и M. Ragot, avocats,

– за френското правителство, от D. Colas, J. Traband, B. Fodda и E. de Moustier, в качеството на представители,

– за Европейската комисия, от O. Beynet и П. Михайлова, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 14 декември 2017 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 10, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1223/2009 на Европейския парламент и на Съвета ...