Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2016 г.

Текст

... възлагане на поръчката на друг оферент — Отказ да се предостави достъп до определени документи относно другите оференти, участвали в процедурата за възлагане на обществени поръчки — Задължение за мотивиране — Защита на търговските интереси и доброто име — Защита на личните данни — Защита на процеса на взимане на решения — Извъндоговорна отговорност“

1. Обществени поръчки на Европейския съюз — Сключване на договор за обществена поръчка след провеждане на процедура за възлагане на обществени поръчки — Право на преценка на институциите — Съдебен контрол — Граници (Регламент № 1605/2002 на Съвета; Регламент № 2342/2002 на Комисията) (вж. т. 36 и 63)

2. Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване — Понятие — Отхвърляне на първоначално заявление за достъп до документи на институция — Изключване (член 263 ДФЕС; член 8, параграф 1 от Регламент № 1049/2001 на Европейския парламент и на Съвета) (вж. т. 84)

3. Извъндоговорна отговорност — Условия — Противоправност — Вреда — Причинно-следствена връзка — Липса на някое от тези условия — Отхвърляне на иска за обезщетение в неговата цялост (член 340, втора алинея ДФЕС) (вж. т. 90)

4. Извъндоговорна отговорност — Условия — Действителна и сигурна вреда, причинена от незаконосъобразен акт — Тежест на доказване — Вреда, произтичаща от засягането на доброто име и доверието в оферент, отстранен при незаконосъобразна процедура за възлагане на обществена поръчка — Искане за обезщетение, неподкрепено с обяснения или доказателства — Липса на действителна вреда (член 340, втора алинея ДФЕС) (вж. т. 91 и 94)

5. Извъндоговорна отговорност — Условия ...