Дело C-516/21: Finanzamt X () и machines fixés à demeure), Заключение от 8 декември 2022 г.

Текст

... апитване — Данъчни въпроси — ДДС — Освобождаване на сделки по отдаване под наем или под аренда на недвижими имоти — Отдаване под наем на специално оборудвана стопанска сграда, предназначена за отглеждане на пуйки — Оборудване и машини, предоставени като съпътстващи отдаването под аренда на стопанска постройка — Една-единствена доставка — Обхват на изключението от освобождаването“

1. Въпреки че понятието „една-единствена доставка“ е предмет на значителна по обем практика на Съда, понастоящем последният е сезиран с искане да уточни дали тази съдебна практика следва да се отхвърли и да се запази множеството на доставките — а следователно и на ставките на данъка върху добавената стойност (ДДС) — когато една от тези доставки може да попадне в обхвата на общия режим, определен с Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност (наричана по-нататък „Директивата за ДДС“) ( 2 ), и така да подлежи на данъчно облагане.

Правна уредба

Правото на Съюза

Директивата за ДДС

2. В глава 3 от Директивата за ДДС, озаглавена „Освобождавания в полза на други дейности“, член 135, параграф 1, буква л) гласи:

„Държавите членки освобождават следните сделки:

[…]

л) отдаване под наем или под аренда на недвижими имоти“.

3. Член 135, параграф 2 от Директивата за ДДС гласи, че „[д]ейностите, посочени по-долу, се изключват от освобождаването, предвидено в параграф 1, буква л):

a) предоставянето на настаняване съгласно определенията в законодателството на държавите членки, в хотелския сектор или в секторите с подобна функция, включително предоставянето на настаняване във ваканционни ...