Дело C-510/21: Austrian Airlines (Premiers soins à bord d’un aéronef), Съдебно решение от 6 юли 2023 г.

Текст

... да на въздухоплавателно средство първа помощ, която е довела до влошаване на телесните увреждания“

По дело C‑510/21

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Oberster Gerichtshof (Върховен съд, Австрия) с акт от 5 август 2021 г., постъпил в Съда на 19 август 2021 г., в рамките на производство по дело

DB

срещу

Austrian Airlines AG,

СЪДЪТ (трети състав),

състоящ се от: K. Jürimäe, председател на състава, M. Safjan, N. Piçarra (докладчик), N. Jääskinen и M. Gavalec, съдии,

генерален адвокат: N. Emiliou,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

като има предвид становищата, представени:

– за DB, от L. Specht, Rechtsanwalt,

– за Austrian Airlines AG, от A. Danner, Rechtsanwalt,

– за германското правителство, от J. Möller, J. Heitz и M. Hellmann, в качеството на представители,

– за Европейската комисия, от G. Braun, K. Simonsson, G. Wilms и N. Yerrell, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 12 януари 2023 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 17, параграф 1 и членове 29 и 35 от Конвенцията за уеднаквяване на някои правила за международния въздушен превоз, сключена в Монреал на 28 май 1999 г., подписана от Европейската общност на 9 декември 1999 г. и одобрена от нейно име с Решение 2001/539/ЕО на Съвета от 5 април 2001 г. (ОВ L 194, 2001 г., стр. 38; Специално издание на български език, 2007 г., глава 7, том 8, стр. 112, ...