Дело C-248/05: Комисия/Ирландия, Съдебно решение от 25 октомври 2007 г.

Текст

Комисия на Европейските общности, за която се явяват г-жа S. Pardo Quintillán и г-жа D. Recchia, в качеството на представители, със съдебен адрес в Люксембург,

ищец,

срещу

Ирландия, за която се явява г-н D. O’Hagan, в качеството на представител, със съдебен адрес в Люксембург,

ответник,

СЪДЪТ (втори състав),

състоящ се от: г-н C. W. A. Timmermans, председател на състав, г-н L. Bay Larsen, г-н J. Makarczyk (докладчик), г-н P. Kūris и г-н J.-C. Bonichot, съдии,

генерален адвокат: г-н Y. Bot,

секретар: г-н R. Grass,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, делото да бъде разгледано без представяне на заключение,

постанови настоящото

Решение

— като не е взела всички необходими мерки, за да се съобрази с членове 4, 5, 7, 9 и 10 от Директива 80/68/ЕИО на Съвета от 17 декември 1979 година относно опазването на подземните води от замърсяване, причинено от определени опасни вещества (OВ L 20, 1980 г., стр. 43, Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 1, стр. 113, наричана по-нататък „директивата“), относно депото в Ballymurtagh (графство Wicklow), и

— като не е взела всички необходими мерки, за да се съобрази с членове 5, 7, 8, 10, 12 и 13 от директивата, що се отнася до непреките зауствания от септичните ями,

Ирландия не е изпълнила задълженията си по ...