Дело C-11/07: Eckelkamp, Заключение от 13 март 2008 г.

Текст

... правна уредба относно изчислението на данъците върху прехвърлянето на недвижими вещи, която не позволява приспадане от стойността на недвижимата вещ на ипотечните тежести върху тази недвижима вещ поради обстоятелството, че към момента на смъртта си лицето, чието наследство е открито, е местно лице за друга държава-членка — Ограничаване — Обосноваване — Липса“

I — Въведение

1. С преюдициално запитване, отправено с акт от 9 януари 2007 г., Hof van Beroep te Gent (Апелативен съд, Гент) (Белгия) по същество иска да установи дали белгийското законодателство за данъчно облагане на наследството е съвместимо с членове 56 ЕО и 58 ЕО относно свободното движение на капитали и с членове 12 ЕО, 17 ЕО и 18 ЕО относно свободата на гражданите на ЕС да пребивават в друга държава-членка. Препращащата юрисдикция иска по-конкретно да разбере дали посочените разпоредби от Договора не допускат национално законодателство, съгласно което — за целите на определяне на основата на дължимия данък при наследяването на недвижим имот, разположен на територията на съответната държава-членка — могат да се вземат предвид някои тежести, например дългове, обезпечени с предоставено на кредитора право да учреди ипотека върху този недвижим имот, ако към момента на смъртта си починалият е бил местно за тази държава-членка лице, но не и ако е бил местно лице за друга държава-членка.

2. Въпросите по настоящото дело са много сходни с повдигнатите по дело С-43/07 ( 2 ), по което днес също представям заключение и което също се отнася до национално законодателство, съгласно което за целите на определяне на основата за данъчно ...