всички АБОНАМЕНТИ за 12 месеца на цената на 10 месеца

Добър ден! Моля, влезте в профила си!

Дело C-450/11: Комисия/Португалия, Заключение от 6 юни 2013 г.

съдия докладчик: Fernlund

генерален адвокат: Sharpston

ECLI:EU:*:**:***

CELEX:**********


Анотация

Въпрос

Неправилно прилагане на режима за облагане на маржа на печалбата по ДДС от държавите членки, като се допуска прилагането му и когато туристическите агенти предоставят туристически услуги на лица, различни от пътуващите лица, в нарушение на членове 306—310 от Директива 2006/112/ЕО.

Отговор

Да отхвърли исковете, предявени от Комисията, да осъди Комисията да заплати съдебните разноски, направени от държавите членки в качеството им на ответници, и да разпореди държавите членки да понесат направените от тях съдебни разноски в качеството им на встъпили страни. ...

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Основни изводи

В анализа се подчертава, че терминологичните различия в езиковите версии на релевантните разпоредби на Директива 2006/112/ЕО не позволяват еднозначно тълкуване на понятието „пътуващо лице“ и неговото ограничаване само до физическото лице, което реално ползва туристическите услуги. Изразът „пътуващо лице“ следва да се тълкува в по-широк смисъл, който обхваща и други ...

Основните изводи са достъпни само за нашите абонати.

Текст

... ibedby="mfn-content-0000000000000e180000000000000000_30531-1">

Дело C‑189/11

Европейска комисия

срещу

Кралство Испания

Дело C‑193/11

Европейска комисия

срещу

Република Полша

Дело C‑236/11

Европейска комисия

срещу

Италианска република

Дело C‑269/11

Европейска комисия

срещу

Чешка република

Дело C‑293/11

Европейска комисия

срещу

Република Гърция

Дело C‑296/11

Европейска комисия

срещу

Френска република

Дело C‑309/11

Европейска комисия

срещу

Република Финландия

Дело C‑450/11

Европейска комисия

срещу

Португалска република

„ДДС — Специален режим за туристически агенти“

1. В настоящата група производства за установяване на неизпълнение на задължения Комисията оспорва възприетото от осем държави членки тълкуване на Директива 2006/112, че специалният режим за облагане на маржа на печалбата на туристически агенти с ДДС (наричан по-нататък „режим за облагане на маржа на печалбата“), залегнал в членове 306—310 от същата директива (приложение I към настоящото заключение), е приложим независимо дали клиентът фактически е пътуващото лице. Въз основа на терминологията, използвана в текстовете на въпросните разпоредби на някои езици, този подход е наречен „подход съобразно клиента“. Комисията твърди, че съгласно действащото законодателство (и в съответствие с практиката в останалите държави членки) режимът за облагане на маржа на печалбата се прилага само когато клиентът е пътуващото лице. Въз основа на терминологията, използвана в текстовете на ...

Модул "СЕС"

Съдебният акт, който искате да прочетете е част от съдържанието с добавена стойност на "Българското прецедентно право" – Модул "СЕС", което е достъпно само за абонати.

За да достъпите пълния текст на съдебния акт е необходимо да се абонирате за Модул "СЕС".

АБОНИРАЙТЕ СЕ

Колко струва?

Абонаментът за "Българското прецедентно право" струва по-малко от едно кафе - 0.40 € (0.79 лв.) на ден!**

Вижте всички абонаменти планове

** Осреднена цена за годишен абонамент с функционалност "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".

В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни*

*Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.

Деловодни данни

Вид съдебен акт: Заключения

Съд/състав: Съд, Съд - трети състав

Производство: Иск за установяване на неизпълнение на задължения

Език на производството: Португалски

Произход на преюдициално запитване: Предстои добавяне/Няма информация

Навигация

Инструменти

Отзиви от нашите клиенти

Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!

– Бети Дерменджиева, адвокат

Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!

– Десислава Филипова, адвокат

Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.

– Валентина Иванова

Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!

– Христина Русева, адвокат

Dictum - Pro Bono

Получавайте най-важното от съдебната практика във Вашата електронна пощенска кутия.

Subscription Form