Дело C-455/15: P, Съдебно решение от 19 ноември 2015 г.

Текст

... а отговорност — Регламент (ЕО) № 2201/2003 — Член 23, буква а) — Основания за непризнаване на решенията по дела, свързани с родителска отговорност — Обществен ред“

По дело C‑455/15 PPU

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Varbergs tingsrätt (Първоинстанционен съд Варберг, Швеция), с акт от 25 август 2015 г., постъпил в Съда на 28 август 2015 г., в рамките на производство по дело

P

срещу

Q,

СЪДЪТ (четвърти състав),

състоящ се от: L. Bay Larsen, председател на трети състав, изпълняващ функцията на председател на четвърти състав, J. Malenovský, M. Safjan, A. Prechal (докладчик) и K. Jürimäe, съдии,

генерален адвокат: M. Wathelet,

секретар: I. Illéssy, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 27 октомври 2015 г.,

като има предвид становищата, представени:

— за P, от A. Heurlin, advokat, и M. Hellner,

— за Q, от K. Gerbauskas и H. Mackevičius, advokatai,

— за шведското правителство, от A. Falk, U. Persson, C. Meyer-Seitz и L. Swedenborg, в качеството на представители,

— за испанското правителство, от A. Sampol Pucurull, в качеството на представител,

— за литовското правителство, от D. Kriaučiūnas и J. Nasutavičienė, в качеството на представители,

— за Европейската комисия, от M. Wilderspin, в качеството на представител, подпомаган от S. Samuelsson и M. Johansson, advokater,

след изслушване на генералния адвокат

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на Регламент (ЕО) № 2201/2003 на Съвета от 27 ноември 2003 година относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения ...