Дело C-286/14: Парламент/Комисия, Съдебно решение от 17 март 2016 г.

Текст

... ен нормативен акт — Делегиран регламент (ЕС) № 275/2014“

По дело C‑286/14

с предмет жалба за отмяна на основание член 263 ДФЕС, подадена на 11 юни 2014 г.,

Европейски парламент, за който се явяват L.G. Knudsen, A. Troupiotis и M. Menegatti, в качеството на представители,

жалбоподател,

подпомаган от

Съвета на Европейския съюз, за който се явяват K. Michoel и Z. Kupčová, в качеството на представители,

встъпила страна,

срещу

Европейска комисия, за която се явяват B. Martenczuk, M. Konstantinidis и J. Hottiaux, в качеството на представители,

ответник,

СЪДЪТ (пети състав),

състоящ се от: T. von Danwitz (докладчик), председател на четвърти състав, изпълняващ функцията на председател на пети състав, D. Šváby, A. Rosas, E. Juhász и C. Vajda, съдии,

генерален адвокат: N. Jääskinen,

секретар: V. Tourrès, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 9 юли 2015 г.,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 1 октомври 2015 г.,

постанови настоящото

Решение

1. С жалбата си Европейският парламент иска отмяната на Делегиран регламент (ЕС) № 275/2014 на Комисията от 7 януари 2014 година за изменение на приложение I към Регламент (ЕС) № 1316/2013 на Европейския парламент и на Съвета за създаване на Механизъм за свързване на Европа (ОВ L 80, стр. 1, по-нататък „обжалваният регламент“).

Правна уредба

Регламент (ЕО) № 1316/2013

2. Съгласно член 1 от Регламент (ЕС) № 1316/2013 от 11 декември 2013 година на Европейския парламент и на Съвета за създаване на Механизъм за свързване на Европа, за изменение на ...