Дело C-611/18: Pirelli & C./Комисия, Съдебно решение от 28 октомври 2020 г.

Текст

„Обжалване — Конкуренция — Картели — Европейски пазар на електрически кабели — Разпределяне на пазара в рамките на проекти — Регламент (ЕО) № 1/2003 — Член 23, параграф 2 — Правомощия на Европейската комисия в областта на глобите — Отговорност за нарушението — Презумпция за действително упражняване на решаващо влияние — Задължение за мотивиране — Основни права — Възражение за поредност — Правомощие за пълен съдебен контрол“

1. Обжалване — Основания — Непълнота на мотивите — Обхват на задължението за мотивиране — Задължение на Общия съд да изложи ясно и недвусмислено съображенията си

(член 256, параграф 1, втора алинея ДФЕС; член 36 и член 53, първа алинея от Статута на Съда; член 117, буква м) от Процедурния правилник на Общия съд)

(вж. т. 36—44 и 81)

2. Актове на институциите — Мотивиране — Задължение — Обхват — Решение за налагане на глоби за нарушение на правилата на конкуренция с множество адресати — Възлагане на отговорност на дружество майка за практики на дъщерното му дружество — Решение, което се основава единствено на оборимата презумпция за упражняването на решаващо влияние

(членове 101 ДФЕС и 296 ДФЕС)

(вж. т. 45—52)

3. Конкуренция — Правила на Съюза — Нарушения — Възлагане на отговорност — Дружество майка и дъщерни дружества — Стопанска единица — Критерии за преценка — Презумпция за решаващо влияние, упражнявано от дружеството майка върху изцяло или почти изцяло притежаваните от него дъщерни дружества — Нарушение на принципа на личната отговорност — Липса — Нарушение на презумпцията ...