Дело C-762/19: CV-Online Latvia, Съдебно решение от 3 юни 2021 г.

Текст

... ние от производителя, цялото или съществена част от съдържанието на база данни — База данни, свободно достъпна в интернет — Метатърсачка, специализирана в търсенето на обяви за работа — Извличане и/или повторно използване на съдържанието на база данни — Засягане на съществена инвестиция в придобиването, проверката или оформлението на съдържанието на база данни“

По дело C‑762/19

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģija (Окръжен съд Рига, гражданско отделение, Латвия) с акт от 14 октомври 2019 г., постъпил в Съда на 17 октомври 2019 г., в рамките на производство по дело

„CV-Online Latvia“ SIA

срещу

„Melons“ SIA,

СЪДЪТ (пети състав),

състоящ се от: E. Regan, председател на състава, M. Ilešič (докладчик), E. Juhász, C. Lycourgos и I. Jarukaitis, съдии,

генерален адвокат: M. Szpunar,

секретар: M. Aleksejev, началник на отдел,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 22 октомври 2020 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за „CV-Online Latvia“ SIA, от L. Fjodorova и U. Zeltiņš, advokāti,

– за „Melons“ SIA, от A. Upenieks,

– за латвийското правителство, първоначално от V. Soņeca, K. Pommere и L. Juškeviča, впоследствие от K. Pommere, в качеството на представители,

– за Европейската комисия, от J. Samnadda и E. Kalniņš, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 14 януари 2021 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 7, параграф 2 от Директива 96/9/ЕО на Европейския парламент и ...