Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.1999 г.

Допустимо ли е Комисията да приеме ново решение след отмяната на предходното решение поради процесуални нарушения, без да провежда нова административна процедура?

Нарушено ли е правото на защита и принципът на състезателност, като Комисията не е предоставила на страните възможност да бъдат изслушани преди приемането на новото решение?

Спазено ли е изискването за мотивиране по член 190 от Договора за ЕО (сега член 296 ДФЕС) относно основанията и размера на наложените глоби?

Правилно ли е приложено принципът non bis in idem при повторното налагане на санкции за същото нарушение след отмяна на първоначалното решение?

Съответства ли на принципа на пропорционалност и на принципа на индивидуализация на санкциите определянето и разпределението на глобите между отделните предприятия?

Нарушено ли е правото на достъп до преписката и правото на защита чрез ограничаване на достъпа до документи по време на административната процедура?

Правилно ли е определена продължителността на нарушението и участието на отделните предприятия при определяне на санкциите?

Съществува ли дискриминация между предприятията, които са обжалвали първоначалното решение, и тези, които не са го обжалвали, по отношение на последиците от отмяната и налагането на нови санкции?