Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.1999 г.

Допустимо ли е Комисията да откаже прилагането на изключението за помощ за райони, засегнати от разделението на Германия, по член 92, параграф 2, буква в) от Договора?

Следва ли Комисията да признае, че предоставената държавна помощ има за цел да преодолее сериозно нарушение в икономиката на държава членка по смисъла на член 92, параграф 3, буква б) от Договора?

Спазени ли са критериите и пределите на преценка на Комисията при прилагането на член 92, параграф 3, буква а) и буква в) от Договора относно регионалната помощ и допустимата интензивност на помощта?

Длъжна ли е Комисията да извърши оценката на съвместимостта на помощта въз основа на обстоятелствата към момента на предоставяне на помощта (ex ante), а не към момента на решението (ex post), и може ли да прилага Рамковите правила за автомобилната индустрия?

Правилно ли е Комисията да квалифицира инвестициите в Mosel II и Chemnitz II като „разширяване на съществуващо предприятие“, а не като „нови инвестиции (greenfield)“?

Спазено ли е изискването за мотивиране на решението на Комисията по член 190 от Договора?

Нарушено ли е принципът за защита на оправданите правни очаквания на получателите на помощта?