Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2010 г.

Текст

По дело T‑42/06

Bruno Gollnisch, с местожителство в Limonest (Франция), за който се явяват адв. W. de Saint Just и адв. G. Dubois, avocats,

жалбоподател,

срещу

Европейски парламент, за който се явяват първоначално г‑н H. Krück, г‑н C. Karamarcos и г‑жа A. Padowska, впоследствие г‑н Krück, г‑н D. Moore и г‑жа Padowska, в качеството на представители,

ответник,

с предмет, от една страна, искане на отмяна на решението на Европейския парламент от 13 декември 2005 г. да не се защитят имунитетът и привилегиите на г‑н Bruno Gollnisch, а от друга страна, искане за обезщетение за претърпените от г‑н Gollnisch вреди вследствие на това решение,

ОБЩИЯТ СЪД (трети състав),

състоящ се от: г‑н J. Azizi, председател, г‑жа E. Cremona и г‑н S. Frimodt Nielsen (докладчик), съдии,

секретар: г‑жа C. Kristensen, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 28 януари 2009 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Член 9 от Протокола за привилегиите и имунитетите на Европейските общности, приложен първоначално към Договора за създаване на единен Съвет и единна Комисия на Европейските общности, а впоследствие по силата на Договора от Амстердам — към Договора за ЕО (наричан по-нататък „Протокола“), предвижда:

„Членовете на Европейския парламент не могат да бъдат подлагани под каквато и да било форма ...