Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2011 г.

Текст

... рушението — Понятия „споразумение“ и „съгласувана практика“ — Достъп до преписката — Глоби — Равно третиране — Известие относно сътрудничеството — Задължение за мотивиране“

1. Конкуренция — Картели — Споразумения между предприятия — Понятие — Съгласувана воля относно поведението, което да се възприеме на пазара — Включване — Продължаване на преговорите относно някои елементи на ограничението — Липса на последици (член 81, параграф 1 ЕО) (вж. точки 55, 56, 98 и 100)

2. Конкуренция — Картели — Съгласувана практика — Понятие — Обмен на информация в рамките на картел с оглед на неговата подготовка — Вземане предвид на обменената информация — Презумпция — Условия (член 81, параграф 1 ЕО) (вж. точки 57—59, 102, 103 и 116)

3. Конкуренция — Картели — Комплексно нарушение, съдържащо елементи на споразумение и елементи на съгласувана практика — Единна квалификация като „споразумение и/или съгласувана практика“ — Допустимост (член 81, параграф 1 ЕО) (вж. точки 60—62 и 81)

4. Конкуренция — Картели — Нарушаване на конкуренцията — Критерии за преценка — Антиконкурентна цел — Достатъчна констатация (член 81, параграф 1 ЕО) (вж. точки 113, 118 и 157)

5. Конкуренция — Картели — Забрана — Картели, чиито последици продължават след формалното им прекратяване — Прилагане на член 81 ЕО (член 81, параграф 1 ЕО) (вж. точки 124 и 125)

6. Конкуренция — Картели — Доказване — Изтъкнати от Комисията улики —Участие в срещи с антиконкурентна цел — Доказателствени задължения на предприятията, оспорващи неправомерността на тези срещи (член 81, параграф 1 ЕО) (вж. точка 131)

7. Конкуренция — ...